[Lyric] Round 1 – Dalmatian [ROM&ENG]

Annyeonghaseyo

Karena teman saya mendadak jadi DALMATE, maka saya coba mendengarkan lagu-lagunya, di awali dengan releasenya single Round 1 sampai The 1st Mini album. Dalmatian debut 03 September 2010 di KBS MuBank membawakan Round 1. Dalmatian juga satu agensi dengan raja rap, DJ Mong. Nah saya sangat tertarik dengan lagu round 1, yang ternyata isinya bercerita tentang perjalanan mereka loh. Huwaaa easy listen banged nie lagu. Oiiaa lagu-lagu dalam Mini Albumnya juga ga kalah bagus, terutama Home Run, Lost In Love dan Really Really (Yeaahh u know that iam really really good girl).
Romanization
Ladies and gentlemen introducing for the first time
I now bring you dalmatian and we gon’ show you how we do this
so let me bring out the dogs ya’ll ready or what 

Let’s start it round 1
Naega kkumkkudeon sowon
Bitnaneun mudaee naega seoinneun kkum
Ijeya nan sumeul swineun geol neukkyeo
You and I it’s time to feel the love

Dalmatian ireumeuro urin hot debwi
Mic man jwimyeon sillyeok mankeumeun heavygeup champione
Geudae gamseongeul mabi swing like a butterfly sting like a bee

Mic on-e two check uppercut jab right
Mic on-e two check uppercut jab right
Left biteue matchuneun step
Ipjanggwoneun pillyo eobsseumnida
Eumangman deureojumyeon gamsahamnida

6nyeone yeonseupsaeng ppanggwa nunmullo nan maeil bameul sae
Heona jigeumeun eoneusae mudae wi jomyeongi nal wihae bichune

Gakjong gaeseonggwa stylei dareun akdong

Chungjeon 100 peosenteu baro jakdong

Junbiwallyo bongyeokjeogin hwaldong

Dalmatian doggy dog

Let’s start it round 1 naega kkumkkudeon sowon
Bitnaneun mudaee naega seoinneun kkum [saranghae]
Ijeya nan sumeul swineun geol neukkyeo
You and I it’s time to feel the love [dal!ma!si!an!]

Let me hear you say bow wow wow bow wow wow
Bow wow wow dalmatian’s ready for the world
Bow wow wow bow wow wow bow wow wow welcome

We’ve gone so far
To be a star
It’s been so hard
I’ll never stop stop stop stop
Longly awaited anticipated we gon’
Give it all we got love it or hate it

Nan nunsseop jiteun inatiran rideo
Sininsangeul ssak sseureo hwaksilhi mideo

Bung bung bung bung bung bung tteuge pom pom pom pom pom pom nage
Kung kung kung kung kung kung jjage matchwoseo moduga da michige

Gakjong gaeseonggwa stylei dareun akdong

Chungjeon 100 peosenteu baro jakdong

Junbiwallyo bongyeokjeogin hwaldong

Dalmatian doggy dog

Bitnaneun naui mudae wieseo
Neol wihae nan sarang noraereul bureuri
Geudaeyeo nae gyeote sarangeul jwoyo uril anajwoyo

Let’s start it round 1 naega kkumkkudeon sowon
Bitnaneun mudaee naega seoinneun kkum
Ijeya nan sumeul swineun geol neukkyeo
You and I it’s time to feel the love

Let me hear you say bow wow wow bow wow wow
Bow wow wow dalmatian’s ready for the world
Bow wow wow bow wow wow bow wow wow welcome
Gasa pyeolchigi

English Translation

(Day Day)
Ladies and gentlemen introducing for the first time
I now bring you dalmatian and we gon’ show you how we do this
So let me bring out the dogs ya’ll ready or what

(Drama)
Let’s start it round 1
The wish I was dreaming for
The dream of standing on the shining stage
I finally feel like I’m breathing
You and I it’s time to feel the love

(Day Day)
We got a hot debut under the name Dalmatian
If we hold the mic, our skills are like a heavyweight champion and
We paralyze your sensibility, swing like a butterfly sting like a bee

(Dari)
Mic one two check
Uppercut Jab
Right left, going with the beat with my step
You don’t need a ticket
If you just listen to our music, Thank you very much!

(Inati)
6 years a trainee, I spend nights with bread and tears
But now, all of a sudden I’m on stage with the stage lights shining down at me

(Day Day)
Devils with individual personalities and style

(Inati)
Charged 100% automatically operated

(Dari)
Finished preparations, officially active

(All)
Dalmatian doggy dog

(Drama)
let’s start it round 1
The wish I was dreaming for
The dream of standing on the shining stage
I finally feel like I’m breathing
You and I it’s time to feel the love (Dal! Ma! Ti! An!)

(All)
Let me hear you say bow wow wow bow wow wow
Bow wow wow dalmatian’s ready for the world
Bow wow wow bow wow wow bow wow wow welcome

(Drama)
We’ve gone so far

(Jisu)
To be a star

(Youngwon)
It’s been so hard

(All)
I’ll never stop stop stop stop

(Day Day)
longly awaited anticipated we gon’
give it all we got love it or hate it

(Inati)
I’m Inati the thick eyebrow leader
We’re gonna swipe all the Rookie awards, I believe it for sure

(All)
Make it Boong boong boong boong boong boong Float
Make it stylish stylish stylish stylish stylish stylish
Koong Koong Koong Koong Koong Koong Jjak everyone going with the beat and make them all crazy

(Day Day)
Devils with individual personalities and style

(Inati)
Charged 100% automatically operated

(Dari)
Finished preparations, officially active

(All)
Dalmation doggy dog

(Jisu)
On my shining stage
For you I shall be singing love songs
You, please stay on our side and give us love, hug us

(Drama)
let’s start it round 1
The wish I was dreaming for
The dream of standing on the shining stage
I finally feel like I’m breathing

(All)
Let me hear you say bow wow wow bow wow wow
Bow wow wow dalmatian’s ready for the world
Bow wow wow bow wow wow bow wow wow welcome

Music Video
Dalmatian Debut At MuBank
Credits: Romanization.wordpress, Yubseyo.wordpress via http://kakakcashier.blogspot.com
Youtube by DALMINATION dan Shidoka195HD6th

4 thoughts on “[Lyric] Round 1 – Dalmatian [ROM&ENG]

  1. >ahahahha dia post juga tentang dalmatian ternyata,hahhaaaku juga barusan post tentang merekaoiiyah koreksi, dalmination ntu forum international mereka, kalo fansNa namaNa dalmate,hehe i'm dalmate soal LOL

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s