[Lyric] To The Beautiful You OST Part 4

Artist: Taeyeon (SNSD) & Dana (CSJH)

Released Date: 2012.09.05

Taeyeon (SNSD) – Closer

ROMANIZATION

haji motan mari neomu manhayo
hanbeondo dangsineun deudji motaet jiman
nae ape boyeojin nugungal amuna saranghal
geureon sarameun anieyo

sesangui geu manheun saramdeul soge
naegen ojig geudaega boyeo jyeotgie

geudaeman bomyeo seo itneun georyo
i sarang huen nan jal moreugesseoyo
aju eorin aiga hangsang geureoha deusi
jigeum i sungan ttaseuhi ana jullaeyo

eonjengan natseon ireumi doe eodo
nae gaseumi geu chueogi da gieoghal tenikka
hogsirado apeun ibyeori ondaedo oneureun
geureon saenggageun haji mayo

i sesang geu manheun saramdeul soge
naegen ojig geudaega boyeo jyeotgie

geudaeman bomyeo seo itneun georyo
i sarang huen nan jal moreugesseoyo
aju eorin aiga hangsang geureoha deusi
jigeum i sungan ttaseuhi ana jullaeyo

ije nan honjaga anin geojyo
geu jarieseo oneul naege
on geudae mani

geudaeman naui jeonbu ingeoryo
i sarang huen nan jal moreu gesseoyo
aju eorin aiga hangsang geureoha deusi
deo gakkai deo ttaseuhi ana jullaeyo

deo gakkai
deo ttaseuhi
ana jullaeyo

ENGLISH TRANSLATION

There are so many things I couldn’t say
You have never heard them before but
I’m not someone
who just loves anyone I see

Because among the many people in this world
I could only see you

I am standing here as I only see you
After this love, I don’t really know what will happen
Just like child who is always this way,
Will you warmly hold me right now?

Though someday your name might become strange
My heart will remember all the memories
Even if a painful separation comes between us
Let’s not think about that today

Because among the many people in this world
I could only see you

I am standing here as I only see you
After this love, I don’t really know what will happen
Just like child who is always this way,
Will you warmly hold me closer?

Now I’m not alone
Only you
who has come to me from that place-

Only you are my everything
After this love, I don’t really know what will happen
Just like child who is always this way,
Will you warmly hold me closer?

Closer
Warmer
Will you hold me?

Composition: Kenzie
Lyrics: 김정배
Arrangement: Kenzie

Credit:

Translation: pop!gasa
Romanization: kromanized
Youtube by SMTOWN & bug fany
Shared by lucy@yunakaworld.wordpress

Dana – Maybe We

ROMANIZATION

hogsi neodo jigeum nae saenggag haneunji
nuneul gamado nan jakku niga boyeo

eojjeomyeon urin cheom buteo
yegamhaet neunji molla
neomu sojunghan saram
naega deo manhi saranghal saram

ireoke su manheun saramdeul junge neoyeoseo
gateun sesang su manheun inyeon junge neoraseo
eonjena nal jikyeo juneun
naboda deo nal manhi saranghae juneun saram
bogo isseumyeon geunyang useum naneun saram

jigeum cheoreom uri neul haengbogha gireul
niga naege wajun seonmul gateun sigan

eojjeomyeon urin cheom buteo
yegamhaet neunji molla
neomu sojunghan saram
naega deo manhi saranghal saram

ireoke su manheun saramdeul junge neoyeoseo
gateun sesang su manheun inyeon junge neoraseo
eonjena nal jikyeo juneun
naboda deo nal manhi saranghae juneun saram
bogo isseumyeon geunyang useum naneun saram

sigani jinado sarang
neul byeonchi anh gireul
saranghae dasi tto tae eonado
neoman saranghae

i neol beun haneul arae manheun saramdeul junge
yeong wonhi ojig neo hana maneul nan saranghae
eonjena nal jikyeo juneun
naboda deo nal manhi saranghae juneun saram
bogo isseumyeon geunyang useum naneun saram

ENGLISH TRANSLATION

Are you thinking of me right now too?
I close my eyes but I keep seeing you

Maybe we predicted
this from the start
You’re such a precious person
A person that I will love more

Because it’s you out of all these people
Because it’s you out of all the ties in the world
You’re someone who always protects me
A person who loves me more than I love myself
A person who makes me laugh just by looking

I hope we are always happy as we are now
You coming to me is like a gift

Maybe we loved
each other from the start
You’re such a precious person
A person that I will love more

Because it’s you out of all these people
Because it’s you out of all the ties in the world
You’re someone who always protects me
A person who loves me more than I love myself
A person who makes me laugh just by looking

A love that will never change
even when time passes
I love you – even if I’m born again,
I only love you

Out of the many people under this spacious sky
I will love you alone forever
You’re someone who always protects me
A person who loves me more than I love myself
A person who makes me laugh just by looking

Composition: 박근철, 이상열
Lyrics: 박근철, 이상열
Arrangement: 박근철, 이상열

Translation: pop!gasa
Romanization: kromanized
Shared by lucy@yunakaworld.wordpress

 

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s