[Lyric] Geeks & Soyu (Sistar) – Officially Missing You, Too

ROMANIZATION

aesseo neoege geonnaetdeon mal good bye
ijen honja namgedoen i bam, without you
nan ajigdo, I’m officially missing you

neol gidalideon bamcheoleom, gilgo eodubdeon uli sai gongbaeg
ige kkeuti anigil balae, I wanna go back
neoga wonhadeon geo, da gochin jigeum eya
neon eodilo gatneunji, nan hollo nama lonely

oneul ttala buneun balamdo, cham silin geo gateunde
neon waeili meoljjeonghae boineun geonji, nunchido eobneun neojiman
yejeoncheoleomman useojumyeon dwae, yeah

Ooo can’t nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it, stays on my mind
And I, I’m officially missing you

naegen neo hanappunin geol, neo ttaeme apahaneun geol
neol ijeulyeogo nolyeoghaebwado jal andwae, neol miwohaneun geon
too hard neomu eolyeowo, nal mollajuneun neodo seoleowo
Cuz I’m officially missing you, officially missing you

Yeah, I’m officially missing you, too (Oh~)
naega amu maldo haji moshan iyu (Yeah~)
uli sai gongbaeg eun neomu gilgo
eotteon daneoboda neoga meaningful

On another round, deo meoleojyeo gam yeo heulleoganeun
eosaeghaetdeon oneul haluga
naegen aswibgo eojelo namaisseo, i bami jinado ajigdo yeogi isseo
(Ooh~) yeojeonhi nae meolissog neo ttaemune
neul dwicheoggeolineun maeil bam nae maeumman deo jichyeoga
galodeung buleun geolil bichwo, heundeulgeolineun sogeul byeongi wie biwo

eo~ amuli sogeul biwodo, nameun chueogeulo chwihae eojileobgo
girl nan ajik gidael gosi pilyohae, so i nolaelo neoleul ssis eonae

seubgwancheoleom geuliwohae, nal bomyeo usneun ni sajineul
nae du nune damgo, misoleul jieumyeon
dasi hal su isseulkka oh geunalcheoleom

naegen neo hanappunin geol, neo ttaeme apahaneun geol
neol ijeulyeogo nolyeoghaebwado jal andwae, neol miwohaneun geon
chueok sok neoegen motdoen ilila, nan hal suga eobseo
ileohke neol geuliwohaneun nal, algo itneunji

naegen neo hanappunin geol, neo ttaeme apahaneun geol
neol ijeulyeogo nolyeoghaebwado jal andwae, neol miwohaneun geon
too hard neomu eolyeowo, nal mollajuneun neodo seoleowo
Cuz I’m officially missing you, officially missing you

(aesseo neoege geonnaetdeon mal good bye)
Can’t nobody do it like you (Can’t nobody do it like you)
Said every little thing you do (Hey baby, uh huh)
Hey baby say it, stays on my mind (I wanna go back)
And I, I’m officially missing you (Missing you~)

ENGLISH TRANSLATION

The words I barely got out – good bye
Now on this night that I’m left alone without you
I’m still, I’m officially missing you

Like the night I waited for you
The absence of our relationship was long and dark
I hope this isn’t the end
I wanna go back
I fixed everything you wanted me to but where are you?
I’m left alone and I’m lonely
The wind seems especially colder today
Why do you look so fine?
You have no tact but
I just need you to smile like before

Ooo can’t nobody do it like you
Said every little thing you do
Hey baby say it stays on my mind
And I, I’m officially missing you

To me, it’s only you
I am hurting because of you
I try to forget you but I can’t
Hating you is too hard, it’s too hard
I’m upset that you don’t even know
I’m officially missing you
Officially missing you

Yeah I’m officially missing you, too
The reason why I couldn’t say anything
Is because the absence was too long
You’re more meaningful than any word
On another round
We’re getting farther away
This awkward day is flowing by
It makes me to sad and I remain as I was yesterday
Even if this night passes, I’m still here
Because of you, who is still in my head
Every night I toss and turn and my heart grows exhausted
The street lights shine on the streets
I empty my shaking insides in the toilet
But no matter how much I empty myself
I get drunk with the remaining memories and I get dizzy
GIrl, I still need a place to lean on
So I will wash you out with this song

I miss you like a habit
Your pictures smile at me
I look at them and smile and think
Will I ever be able to do it like back then?

To me, it’s only you
I’m hurting because of you
I try to forget you but I can’t
Hating you would be doing bad to you in my memories
So I can’t do it
I miss you so like this
Do you know?

To me, it’s only you
I am hurting because of you
I try to forget you but I can’t
Hating you is too hard, it’s too hard
I’m upset that you don’t even know
I’m officially missing you
Officially missing you

(The words I barely got out – good bye)
Can’t nobody do it like you (Can’t nobody do it like you)
Said every little thing you do (Hey baby, uh huh)
Hey baby say it, stays on my mind (I wanna go back)
And I, I’m officially missing you (Missing you~)

Credit:

Romanization by koreanpoplyric
Translation by pop!gasa
youtube by LOENENT